AI가 평가한 WWE GOAT는?

 

AI has ranked the 15 greatest WWE Superstars in history

AI가 평가한 역대 가장 위대한 WWE 슈퍼스타 RANK 15를 보여주는 기사가 있어서 가져와 보았다. 한번 해석해 보자!

 

The term GOAT has long been debated, especially when it comes to WWE. While many have opinions on who the greatest of all time is, it is one question that can never be answered, given wrestling's ever-growing popularity. That does not stop us from providing our opinions, creating debate and answering why we think someone is the number one choice for the title that few will ever take from them in WWE history.

WWE has seen some of the world's greatest athletes step into the ring under their company banner, which makes the question of who is the best harder to answer. Names such as Hulk Hogan, John Cena, The Undertaker and The Rock have all contributed to what wrestling is today in their own way. Their contribution to wrestling leads to the question of where they would rank in a list of WWE's best. AI has revealed its picks and rankings, as well as the reason.

GOAT라는 용어는 특히 WWE와 관련하여 오랫동안 논쟁의 대상이 되어 왔습니다. 역대 최고의 레슬러가 누구인지에 대해 많은 사람들이 의견을 가지고 있지만, 레슬링의 인기가 날로 높아지는 것을 감안하면 결코 정답을 내릴 수 없는 질문입니다. 그렇다고 해서 우리가 의견을 제시하고, 논쟁을 벌이고, 왜 누군가가 WWE 역사상 누구에게도 빼앗기지 않을 최고의 타이틀이라고 생각하는지 답하는 것을 막지는 않습니다. WWE는 세계 최고의 선수들이 자사 간판 아래 링에 올랐기 때문에 누가 최고인지에 대한 질문에 답하기가 더 어렵습니다. 헐크 호건, 존 시나, 언더테이커, 더 락과 같은 이름들은 모두 각자의 방식으로 오늘날의 레슬링에 기여했습니다. 레슬링에 대한 그들의 공헌은 WWE의 최고 선수 목록에서 그들이 어디에 위치할지에 대한 질문으로 이어집니다. AI가 선정한 순위와 그 이유를 공개했습니다.

 

 

Note

The order of this listicle has been constructed entirely by AI, therefore there has been no human factor in relation to the order that each Superstar has been placed.

이 목록의 순서는 전적으로 AI에 의해 구성되었으므로 각 슈퍼스타가 배치된 순서와 관련하여 인위적인 요소는 전혀 반영되지 않았습니다.

 

Kurt Angle was an immediate star as soon as he burst onto the scene with WWE. That is just one reason why AI has ranked him on this list. On top of that, the former Olympic gold medalist had a natural flair for pro wrestling and was involved in some of wrestling's greatest feuds with characters such as Eddie Guerrero, Brock Lesnar and Shawn Michaels.

 

커트 앵글은 WWE에 등장하자마자 즉시 스타로 떠올랐습니다. 이것이 바로 AI가 그를 이 리스트에 올린 이유 중 하나입니다. 또한 전 올림픽 금메달리스트인 그는 프로레슬링에 타고난 재능이 있었으며 에디 게레로, 브록 레스너, 숀 마이클스와 같은 인물들과 레슬링계 최고의 불화를 겪기도 했죠.

Angle was one of his time's greatest technical wrestlers, making his name with his signature moves, the Angle Lock, as well as his Angle Slam.

 

앵글은 당대 최고의 기술 레슬러 중 한 명으로, 시그니처 기술인 앵글 락과 앵글 슬램으로 이름을 알렸습니다. 

 

Perhaps his most defining moment did not come in WWE, but instead in Atlanta's 1996 Summer Olympics, when he won gold in freestyle wrestling despite competing with a broken neck. That became one of his signature catchphrases in WWE during his time as a competitor.

 

그의 가장 결정적인 순간은 WWE가 아니라 1996년 애틀랜타 하계 올림픽에서 목 부상을 입고도 자유형 레슬링에서 금메달을 땄을 때였을지도 모릅니다. 이는 선수 시절 WWE에서 그의 대표적인 캐치프레이즈 중 하나가 되었습니다. 

 

However, despite his fantastic technical ability, his run as General Manager of Raw could be seen as a tarnish on his glittering career, which had him one of the fastest to become a world champion in WWE, taking 343 days before he beat The Rock at No Mercy in October 2000.

그러나 그의 환상적인 기술력에도 불구하고, 2000년 10월 노 머시에서 더 락을 꺾기까지 343일이 걸렸던 그의 화려한 경력에 흠집이 난 것처럼 보일 수 있는 것은 그가 WWE에서 가장 빨리 세계 챔피언이 된 선수 중 한 명이었기 때문이죠.

 

 

커트 앵글이 15위라니... 내 맘속에는 커트 앵글이  TOP5에는 드는데...

---

Rey Mysterio has been a crowd favourite for years and never turned heel during his career in WWE. The 50-year-old did turn heel once during his time in WCW, forming the Filthy Animals stable with Eddie Guerrero and Billy Kidman, but he did admit they were not true heels.

 

레이 미스테리오는 수년 동안 대중의 사랑을 받아왔으며 WWE에서 활동하는 동안 단 한 번도 힐로 변신한 적이 없습니다. 50세의 미스테리오는 WCW에서 에디 게레로, 빌리 키드먼과 함께 필티 애니멀스를 결성하면서 한 번 힐을 신었지만 진정한 힐은 아니었다고 인정했습니다. 

 

During his decorated career as one of the great high-flying wrestlers, he prided himself on his underdog status due to his size. Standing at 5'6" and weighing 175 pounds, he is more of a cruiserweight, as opposed to the rest of the roster. That did not stop him from achieving some of WWE's greatest accomplishments, including capturing the world championship and winning the Royal Rumble.

 

위대한 고공 레슬러 중 한 명으로 화려한 경력을 쌓는 동안, 그는 자신의 덩치로 인해 언더독의 위치에 있다는 자부심을 가지고 있었습니다. 키가 5피트 6인치에 몸무게가 175파운드인 그는 다른 선수들과 달리 크루저급에 가깝습니다. 그렇다고 해서 세계 챔피언을 차지하고 로얄 럼블에서 우승하는 등 WWE에서 가장 위대한 업적을 달성하는 것을 막지는 못했습니다. 

 

His crowning moment came at WrestleMania 22, defeating Randy Orton and Kurt Angle to capture his first world championship, putting his luchadore style on display for all to see at the pinnacle of WWE. Over the years, Mysterio has been involved in some captivating storylines, which have been that way because of the close relationships he shared with those involved, with names including Eddie Guerrero, Batista and even his son Dominik Mysterio. Dirty Dom is just one of the names the Hall of Famer has inspired in wrestling today.

 

그의 최고의 순간은 레슬매니아 22에서 랜디 오튼과 커트 앵글을 물리치고 첫 세계 챔피언을 차지하며 루차도르 스타일을 모두가 볼 수 있는 WWE의 정점에서 선보였을 때였습니다. 수년에 걸쳐 미스테리오는 에디 게레로, 바티스타, 심지어 그의 아들 도미니크 미스테리오까지, 그와 관련된 인물들과 긴밀한 관계를 맺으며 매혹적인 스토리에 연루되어 왔어요. 더티 돔은 명예의 전당이 오늘날 레슬링에 영감을 준 이름 중 하나에 불과합니다.

 

 

레이미스테리오의 첫 경기는 정말 충격이었는데 그 거구들 사이에서 빠른 움직임과 멋진 공중기... 그런데 14위... 덩치가 작아서 너무 저 평가 받는 건가..

---

The Rated R Superstar was one of the company's best names during his time and played his part in some of the greats on this list's biggest rivalries. He enjoyed some of the company's best feuds with names like The Undertaker and John Cena. However, his greatest feud was with the Hardy Boyz, who played their part in helping Edge and his long-time friend Christian revolutionise tag-team wrestling, as well as the extreme style of wrestling the teams brought to the company.

 

레이티드 R 슈퍼스타는 당대 최고의 스타 중 한 명으로, 이 목록의 가장 위대한 라이벌들 중 일부에서 자신의 역할을 수행했습니다. 그는 언더테이커, 존 시나와 같은 유명 인사들과 회사 최고의 불화를 겪기도 했죠. 하지만 가장 큰 불화는 하디 보이즈와의 불화였는데, 이들은 엣지와 그의 오랜 친구 크리스천이 태그 팀 레슬링을 혁신하는 데 일조한 것은 물론 팀들이 회사에 도입한 극단적인 레슬링 스타일에 큰 영향을 주었습니다. 

His ability as a heel was undoubted, and his ultimate opportunist tag allowed him to fit into that role so easily, taking opportunities to cheat during matches to win, as well as his Money in the Bank cash-in on John Cena, setting up one of his most bitter rivalries.

 

힐로서의 능력은 의심의 여지가 없었고, 최고의 기회주의자 태그 덕분에 그 역할에 쉽게 적응하여 경기 중 속임수로 승리할 기회를 잡았으며, 머니 인 더 뱅크에서 존 시나를 현금화하면서 가장 격렬한 라이벌 관계를 형성하게 됩니다.

 

 

 

음... 에지가 레이, 커트앵글보다 위??? 흠...

---

Roman Reigns' time as a singles competitor after life after the Shield was not easy for him, as he struggled to get over with fans during pushes to the top. That has changed since forming his new-look Bloodline, which won all the doubters over and put him at the pinnacle of WWE, setting an unprecedented title reign with the Universal Championship.

 

로만 레인즈는 쉴드 이후 싱글 선수로 활동하며 정상에 오르는 동안 팬들의 반감을 극복하는 데 어려움을 겪으며 쉽지 않은 시간을 보냈습니다. 하지만 새로운 모습의 블러드라인을 결성하고 나서 모든 의심을 이겨내고 유니버설 챔피언십을 통해 전례 없는 타이틀을 거머쥐며 WWE의 정점에 서게 되면서 상황이 달라졌습니다. 

Reigns' name has become a huge attraction for WWE, and he has already main-evented WrestleMania nine times in his career. The Tribal Chief boasts WrestleMania wins over names like Triple H, Brock Lesnar, Cody Rhodes and even The Undertaker. His Bloodline faction helped redefine his WWE status as they helped him on his way to one of the modern era's most dominant title reigns with the Universal Championship before setting up a family war which is set to continue into the new year.

 

레인즈의 이름은 WWE의 큰 매력이 되었고, 그는 이미 레슬매니아 메인 이벤트에 9번이나 올랐어요. 이 부족의 족장은 트리플 H, 브록 레스너, 코디 로즈, 심지어 언더테이커와 같은 유명 인사들을 상대로 레슬매니아에서 우승한 경력을 자랑합니다. 그의 블러드라인 파벌은 그가 유니버설 챔피언십을 통해 현대에 가장 지배적인 타이틀을 거머쥐는 데 도움을 주었고, 새해에도 계속될 가족 전쟁을 준비하면서 그의 WWE 위상을 재정립하는 데 일조했습니다.

 

 

로...로만... 니가..왜? 여기에.. 하긴 뭐 매출에 많이 기여했으니...

---

The re-mergence of Brock Lesnar in 2012 soon became one of the scariest runs in WWE history. The Beast set his sights on John Cena immediately before his bitter feud with Triple H. Two years later, he would meet with John Cena again at SummerSlam in 2014, taking his World Heavyweight Championship in a dominant display.

 

2012년 브록 레스너의 재등장은 곧 WWE 역사상 가장 무서운 행보 중 하나가 되었습니다. 비스트는 트리플 H와의 격렬한 불화 직전에 존 시나를 노렸고, 2년 후인 2014년 서머슬램에서 존 시나를 다시 만나 압도적인 경기력으로 월드 헤비급 챔피언 자리를 차지했습니다.

 

Lesnar would take that destruction to new levels, and there would be few who could stop the carnage he wreaked on the roster during that decade. There was little left for him to achieve in WWE, and he even made history by ending The Undertaker's undefeated WrestleMania run.

 

레스너는 그 파괴력을 새로운 차원으로 끌어올렸고, 10년 동안 그가 로스터에서 일으킨 대학살을 막을 수 있는 사람은 거의 없었을 것입니다. WWE에서 그가 이룰 수 있는 것은 거의 없었고, 심지어 언더테이커의 레슬매니아 무패 행진을 끝내면서 역사를 만들기도 했습니다. 

 

Few have been able to transition between WWE and UFC the way that Brock Lesnar has, making it seem seamless. While Brock may not be a fan favourite for reasons such as his part-time status as champion, his status as a legend of the ring is undoubted, and he has helped put many of this generation of wrestlers over.

 

 브록 레스너처럼 WWE와 UFC를 매끄럽게 오갈 수 있었던 선수는 거의 없었습니다. 브록은 파트타임 챔피언이라는 이유로 팬들의 사랑을 받지 못했지만, 링의 전설로서 그의 지위는 의심할 여지가 없으며 많은 세대의 레슬러를 넘어뜨리는 데 기여했습니다.

 

 

빈스가 너무나도 사랑한 남자...ㅜㅜ 파트 타임만 진짜 아니었다면 진짜 위대한 레슬러가 되었을 텐데...

 

---

Randy Orton has always prided himself on being a third-generation superstar as the son of Hall of Famer Cowboy Bob Orton. The Viper graduated from the same OVW class of 2002 alongside Brock Lesnar and John Cena and soon aligned himself with Triple H, Ric Flair and Batista to form Evolution, one of the greatest factions in WWE.

 

랜디 오튼은 명예의 전당에 오른 카우보이 밥 오튼의 아들로서 3세대 슈퍼스타라는 자부심을 항상 가지고 있습니다. 2002년 브록 레스너, 존 시나와 함께 같은 OVW를 졸업한 바이퍼는 곧 트리플 H, 릭 플레어, 바티스타와 함께 WWE 최고의 파벌 중 하나인 에볼루션을 결성했습니다.

That soon became the start of a meteoric career, where he became the youngest world champion in WWE history before being betrayed by his faction. There seems to be nothing that Orton cannot do; he is undoubtedly skilled as a face and a heel and is a consistent main-event talent over 20 years after his debut. His iconic RKO finisher is one of the best in the company and once became a social media trend. Over the years, he has been part of bitter feuds as just one of John Cena's greatest rivals.

 

 이는 곧 WWE 역사상 최연소 월드 챔피언이 되기 전까지 자신의 파벌에서 배신당하는 등 엄청난 커리어의 시작이 되었습니다. 올튼은 의심할 여지 없이 페이스와 힐 모두에 능하며 데뷔 후 20년이 넘도록 꾸준히 메인 이벤트에서 활약하고 있는 실력파 선수입니다. 그의 상징적인 RKO 피니셔는 회사 최고의 기술 중 하나이며 한때 소셜 미디어 트렌드가 되기도 했습니다. 수년 동안 그는 존 시나의 가장 강력한 라이벌 중 한 명으로 격렬한 불화를 겪기도 했습니다.

 

 

원사님 건강히 오래오래 좀만 더 볼수 있기를... 진짜 RKO는 정말 멋진 피니셔다.

 

---

The infamous Hart Dungeon is famed in wrestling for training some of the world's best to step into the ring, seeing the likes of Davey Boy Smith and Chris Jericho graduate. While the father of Bret Hart set it up, you would think it was the Hitman himself from his presence in the ring.

 

악명 높은 하트 던전은 데이비 보이 스미스, 크리스 제리코 등 세계 최고의 레슬링 선수를 양성하는 곳으로 유명합니다. 브렛 하트의 아버지가 설립했지만, 링에 오른 그의 모습을 보면 히트맨 그 자체라고 생각할 수 있습니다. 

 

It was not just Montreal where Hart made history when he was the victim of Vince McMahon's screwjob, but WrestleMania XIII. His submission match with Stone Cold Steve Austin was a bitter war where both men showcased their technical prowess in the ring in an example of some of WWE's best storytelling.

 

하트가 빈스 맥마흔의 희생양이 되어 역사를 만든 곳은 몬트리올뿐만 아니라 레슬매니아 XIII입니다. 스톤 콜드 스티브 오스틴과의 서브미션 매치는 두 사람이 링 위에서 기술력을 과시하며 WWE 최고의 스토리텔링을 보여준 격렬한 전쟁이었습니다. 

 

The term "the best there is, was and ever will be" can ring true for the Hitman when he inserts himself into this list, and as a technician, he goes down as the strongest name on this list for his ability.

 

히트맨을 이 목록에 넣으면 "현존하는 최고, 과거에도 그랬고 앞으로도 그럴 것"이라는 말이 사실처럼 들리며, 기술자로서 그는 이 목록에서 가장 강력한 이름을 기록할 수 있습니다.

 

 

 

어렸을 때 우연히 미스터 퍼팩트와 브랫하트의 경기를 보게 되면서 레슬링에 빠져들었다. 아니 그 경기는 진짜 빠져들수 밖에 없는 경기였다..

---

His time as an in-ling performer may be over, but Triple H is not finished contributing to WWE and has helped shape the company's growth over the last decade. Now helping lead the new crop of wrestlers, there is no better man to lead the brand into the future, and The Game has helped mould talents by putting them over in his final days in the ring, Seth Rollins being one prime example.

 

링 위에서의 선수 생활은 끝났지만, 트리플 H는 지난 10년 동안 WWE의 성장에 기여한 공헌이 끝나지 않았습니다. 이제 신예 레슬러들을 이끌고 있는 트리플 H만큼 브랜드를 미래로 이끌 적임자는 없으며, 더 게임은 링 위에서 마지막 날을 보내며 인재를 양성하는 데 도움을 주었고, 세스 롤린스가 대표적인 예입니다

 

As a competitor, Triple H achieved plenty of feats, winning 14 world championships and becoming just the second Grand Slam champion in the company's history. The Cerebral Assassin has not just had a decorated singles career but was also a part of some of history's most powerful stables, including Evolution and the Kliq. By far, his most popular group was D-generation X with Shawn Michaels, who helped pioneer this next generation with Triple H's developmental brand NXT.

 

 

경쟁자로서 트리플 H는 14번의 세계 챔피언을 차지하고 회사 역사상 두 번째로 그랜드 슬램 챔피언에 오르는 등 많은 업적을 달성했습니다. 영리한 암살자(경기를 영리하게 잘 풀어나간다는 의미의 별칭)는 화려한 싱글 커리어를 쌓았을 뿐만 아니라 에볼루션과 클리크 등 역사상 가장 강력한 팀의 일원이기도 했습니다. 가장 인기 있었던 그룹은 숀 마이클스와 함께한 D-Generation X로, 트리플 H의 개발 브랜드 NXT를 통해 다음 세대를 개척하는 데 일조했습니다.

 

 

솔직히 트리플 H의 경기 스타일을 좋아하지는 않지만 그의 레슬링에 대한 열정과 헌신은 진짜 인정!!

---

 

Ric Flair is one of the most decorated singles stars in WWE history, holding 16 world titles throughout his career, a record that still stands to date. While no one has beaten it, John Cena is level and could break that in his final WWE run this year on what he has labelled as the John Cena retirement tour. The Nature Boy's daughter, Charlotte Flair, is also closing in on her father's record, having won 16 world championships in the women's division.

 

릭 플레어는 WWE 역사상 가장 많은 타이틀을 보유한 싱글 스타 중 한 명으로, 현재까지도 16개의 세계 타이틀을 보유하고 있는 대기록을 보유하고 있습니다. 아직까지 아무도 이 기록을 깨지 못했지만, 존 시나는 올해 '존 시나 은퇴 투어'로 명명된 마지막 WWE 투어에서 이 기록을 깰 수 있을 것으로 보입니다. 네이처 보이의 딸인 샬롯 플레어 역시 여자부에서 16번의 세계 챔피언 타이틀을 획득하며 아버지의 기록에 근접하고 있습니다.

 

Flair was a natural heel throughout his career, and he played the role of opportunist perfectly, aligning himself with veteran referee Charles Robinson in his WCW days.

 

 플레어는 선수 생활 내내 타고난 힐러였으며, WCW 시절에는 베테랑 심판 찰스 로빈슨과 호흡을 맞추며 기회주의자 역할을 완벽하게 수행했습니다

Not just a master of promos, the two-time Hall of Famer was involved in some of wrestling's greatest rivalries in the 80s with the likes of Ricky Steamboat and Dusty Rhodes. Wars with Randy Savage and Rowdy Roddy Piper helped elevate Flair even further up the ladder in WWE.

 

 

 프로모션의 대가일 뿐만 아니라 두 번의 명예의 전당에 오른 그는 리키 스팀보트, 더스티 로즈와 같은 80년대 레슬링 최고의 라이벌에 참여하기도 했습니다. 랜디 새비지, 로디 로디 파이퍼와의 전쟁은 플레어의 WWE에서의 위상을 더욱 높이는 데 도움이 되었습니다.

 

전성기때의 경기를 제대로 본적이 없어서... 말로만 듣던 위대한 레슬러..

---

 

Shawn Michaels earned himself the moniker of Mr WrestleMania, and he always lived up to that title when competing on the grandest stage of them all. Even when losing, the Heartbreak Kid was always in the conversation for match of the year in his WrestleMania matchups, just like he did at WrestleMania 25 when he challenged the undefeated streak of The Undertaker.

 

숀 마이클스는 미스터 레슬매니아라는 별명을 얻었고, 가장 웅장한 무대에서 경쟁할 때면 항상 그 타이틀에 걸맞은 모습을 보여줬어요. 비록 패했을 때에도 하트브레이크 키드는 레슬매니아 25에서 언더테이커의 무패 행진에 도전했을 때처럼 레슬매니아 매치업에서 항상 올해의 경기 후보에 올랐어요.

 

HBK's first world title victory left many feeling it had been handed to him after the infamous Vince McMahon Montreal Screwjob, but he soon proved doubters wrong as he continued to steal the show well into the 21st century.

 

HBK의 첫 세계 타이틀 우승은 악명 높은 빈스 맥마흔 몬트리올 스크류잡 이후 많은 사람들이 그에게 넘겨준 것이라고 생각했지만, 그는 21세기에도 계속해서 쇼를 훔치면서 의심이 틀렸음을 곧 증명했습니다.

 

Michaels' matches have always stolen the show, and it is hard to pick who his best opponent was, with a long list of veteran names, including Bret Hart, Kurt Angle and John Cena. The Showstopper is another who has feuded with long-time friends like his D-Generation X partner, Triple H, and even retired his mentor Ric Flair at WrestleMania XXIV.

 

 마이클스의 경기는 항상 쇼를 훔쳤으며 브렛 하트, 커트 앵글, 존 시나 등 베테랑의 이름이 많아서 최고의 상대가 누구인지 선택하기는 어렵습니다. 쇼스토퍼는 D-Generation X 파트너인 트리플 H와 같은 오랜 친구와도 불화를 겪었고, 심지어 레슬매니아 XXIV에서 그의 스승인 릭 플레어를 은퇴시키기도 했습니다.

 

 

크... 이건 진짜 인정!

---

 

Hustle, Loyalty and Respect. For John Cena, that was not just a catchphrase; it was how he lived his life, and those three words were what pushed him to the top of WWE, where he carried the company through the PG era. His rise is remarkable enough on its own, but even more so when you consider he was not far off being released by the company before his debut on SmackDown. That debut appearance is one of history's most memorable in WWE, stepping up to answer Hall of Famer Kurt Angle's open challenge.

 

허슬, 충성심, 존중. 존 시나에게 이 세 단어는 단순한 캐치프레이즈가 아니라 그의 삶의 방식이었으며, 이 세 단어가 그를 WWE의 정상에 올려놓은 원동력이었고, PG 시대를 통해 회사를 이끌었습니다. 그의 상승세는 그 자체로도 충분히 놀랍지만, 그가 스맥다운 데뷔 전 회사에서 방출될 날이 얼마 남지 않았다는 점을 고려하면 더욱 놀랍습니다. 명예의 전당에 오른 커트 앵글의 공개 도전에 응하기 위해 나선 이 데뷔 무대는 WWE 역사상 가장 기억에 남는 장면 중 하나입니다. 

 

Since then, his popularity has continued to soar, and Cena enjoyed the crowds he could draw regardless of what their opinion was. Whether they cheered or booed, as crowds were so often split on the star.

 

그 이후로 그의 인기는 계속 치솟았고, 세나는 사람들의 의견에 상관없이 관중을 끌어모을 수 있는 관중을 즐겼습니다. 

 

It is all but certain that Cena will go down in the Hall of Fame, as he has already established himself as a legend in WWE. But outside the ring, he has done the same by partnering with the Make-A-Wish charity, where he has granted over 600 wishes for the charity.

 

환호하든 야유를 보내든 관중들은 스타에 대한 호불호가 갈리는 경우가 많았기 때문에 이미 WWE에서 전설로 자리매김한 세나의 명예의 전당 입성은 거의 확실시되고 있습니다. 하지만 링 밖에서는 메이크어위시 자선단체와 파트너십을 맺고 600건이 넘는 소원을 들어주며 나눔을 실천하고 있습니다.

 

 

현역 시절에 그렇게 욕을 먹었지만 사실나도.. 욕을 좀 했었지.. 그래도 진짜 사람이 진국인듯!!

2025년 은퇴 투어가 부상없이 잘 마무리 되길~ 챔프 한번만 더 주자!ㅎㅎ

---

 

Wrestling hit a real boom in the 1980s, and a large part of the reason was stars like Hulk Hogan. While the sport had proven popular before then, it had not hit the global scale it has reached today. Personalities like Hulk Hogan alongside his tag team partner turned rival Randy Savage, the wrestling boom began to take off.

 

레슬링은 1980년대에 큰 붐을 일으켰는데, 그 이유 중 상당 부분은 헐크 호건과 같은 스타들 덕분이었습니다. 그 이전에도 레슬링은 인기가 있었지만 오늘날처럼 전 세계적으로 큰 인기를 끌지는 못했습니다. 헐크 호건과 그의 태그팀 파트너이자 라이벌이었던 랜디 새비지 같은 인물이 등장하면서 레슬링 붐이 일기 시작했습니다.

 

Hogan was one of the most beloved stars of that era, and while he proved to be controversial, his contribution to wrestling is undoubted. Helping elevate with historic matchups with the likes of Andre the Giant at WrestleMania only saw the Hulkster's popularity soar.

 

 호건은 그 시대에 가장 사랑받는 스타 중 한 명이었고, 논란의 여지가 있긴 했지만 레슬링에 기여한 것은 의심의 여지가 없습니다. 레슬매니아에서 안드레 더 자이언트 등과의 역사적인 매치업으로 헐크스터의 인기는 치솟았고

While he abandoned ship for WCW to become a heel, his new-found character with the NWO faction saw a fresh breath of life in his career. When he did return to the land of WWE, he did what many would have expected of a veteran like Hogan, passing the torch to the next generation in his feud with The Rock, who did the same for John Cena later down the line.

 

WCW를 떠나 힐로 전향했지만 NWO 파벌에서 새롭게 찾은 캐릭터는 그의 커리어에 새로운 활력을 불어넣었습니다. WWE로 돌아온 호건은 많은 사람들이 예상했던 대로 더 락과의 불화에서 다음 세대에 횃불을 넘겨주었고, 훗날 존 시나도 같은 일을 했습니다.

 

끄덕끄덕

---

 

 

The son of Rocky Johnson was not a name people expected to reach great heights in WWE at first. After securing his first title three months into his career, The Rock went on to be bemoaned by fans, who had quickly grown tired of his one-dimensional character. A knee injury would end up being a saving grace as he returned as a heel in 1997, a role he plays perfectly.

 

록키 존슨의 아들이었던 더 락은 처음에 사람들이 WWE에서 큰 성공을 거둘 것으로 예상하지 못했습니다. 데뷔 3개월 만에 첫 타이틀을 거머쥔 더 락은 1차원적인 캐릭터에 금세 싫증을 느낀 팬들의 원성을 샀죠. 무릎 부상은 결국 1997년에 힐로 돌아와 자신의 역할을 완벽하게 수행하면서 구원의 은총이 되었습니다.

 

Similar to Orton, The People's Champion is capable of playing both roles, but his face can be seen as one-dimensional in the same manner people speak of John Cena's character.

 

올튼과 마찬가지로 인민 챔피언은 두 가지 역할을 모두 수행할 수 있지만 사람들이 존 시나의 캐릭터에 대해 말하는 것처럼 그의 얼굴은 1차원적으로 보일 수 있습니다. 

 

To date, after epic feuds with the likes of Stone Cold Steve Austin and the Undertaker, Rock still gets himself involved on occasion, most recently playing a part in the Bloodline saga with Cody Rhodes. With Raw scheduled for Netflix, we could see the Great One return soon and set up a WrestleMania match with either Rhodes or Roman Reigns.

 

 현재까지도 스톤 콜드 스티브 오스틴, 언더테이커와 같은 장대한 불화 이후에도 록은 가끔 자신을 개입시키며 가장 최근에는 코디 로즈와 블러드라인 시리즈에 참여하기도 했습니다. 넷플릭스에서 로우(Raw)가 방영될 예정이므로, 곧 위대한 한 사람이 돌아와서 로즈 또는 로만 레인즈와 레슬매니아 경기를 펼치는 모습을 볼 수 있을 것입니다.

 

 

더 락! 말도 많고 탈도 많기 하지만 진짜 이 사람 만큼 사람들의 이목을 끌 수 있는 사람이 있을까?

---

 

Stone Cold Steve Austin was the face of WWE during the fans' beloved Attitude Era of WWE, and during that time, he perhaps lived the working man's dream when they often saw him delivering Stunners to his boss and then WWE chairman Vince McMahon.

 

스톤 콜드 스티브 오스틴은 팬들의 사랑을 받았던 WWE의 애티튜드 시대에 WWE의 얼굴이었으며, 그 시기에 그의 상사였던 당시 WWE 회장 빈스 맥마흔에게 스턴너를 배달하는 모습을 자주 볼 수 있었을 때 그는 아마도 직장인의 꿈을 살았던 사람일 것입니다.

 

His feud with his boss allowed him to build an astounding connection with fans around the world as the two were embroiled in a bitter feud over the years.

 

두 사람은 수년 동안 격렬한 불화에 휘말리면서 전 세계 팬들과 놀라운 관계를 구축할 수 있었습니다. 

Austin feuded with others as he was one of the greats to pass the torch on to The Rock in their epic WrestleMania matchup. Sadly, a neck injury cut the Texas Rattlesnake's career short before we got to see a dream match between him and the Beast, Brock Lesnar.

오스틴은 레슬매니아 매치업에서 더 락에게 성화를 넘겨준 위대한 선수 중 한 명이었기 때문에 다른 선수들과 불화를 겪기도 했습니다. 안타깝게도 텍사스 래틀스네이크는 목 부상으로 커리어를 단절하고 비스트인 브록 레스너와의 꿈의 매치를 보기도 전에 은퇴했습니다.

 

 

진짜 부상만 아니었다면... 

---

 

The Undertaker boasts one remarkable achievement that no man or woman even comes close to in WWE. For almost three decades, The Dead Man went undefeated at WrestleMania before Brock Lesnar cut that streak down along his path of destruction.

 

언더테이커는 WWE에서 그 어떤 남자나 여자도 따라올 수 없는 놀라운 업적을 자랑합니다. 거의 30년 동안 레슬매니아에서 무패 행진을 이어가던 언더테이커는 브록 레스너가 그 행진을 끊기 전까지 21전 전승을 기록했습니다.

 

After his streak came to an end at 21, he continued to compete and holds the record for most matches at the grand event with 27. He only went on to lose two of those after Roman Reigns also added the conquest to his resume.

 

 21전 전승이 끝난 후에도 계속 출전하여 27전으로 그랜드 이벤트 최다 경기 기록을 보유하고 있습니다. 로마 레인즈도 그의 이력서에 정복 기록을 추가한 이후에는 단 두 번만 패했습니다.

 

Many questioned whether the streak should have ever ended, but the fact remains that it has, and Lesnar ending it is one of WWE's most shocking moments. With that said, Taker's matches afterwards began to feel somewhat stale, but he did get to go out on a high in the pandemic era with a cinematic Boneyard match with AJ Styles.

 

 많은 사람들이 연승 행진이 끝났어야 하는지에 대해 의문을 제기했지만, 사실 연승은 끝났고 레스너의 연승은 WWE에서 가장 충격적인 순간 중 하나였습니다. 이후 테이커의 경기는 다소 식상한 느낌이 들기 시작했지만, AJ 스타일스와의 시네마틱한 본야드 매치를 통해 팬데믹 시대에 최고의 전성기를 맞이했습니다.

 

 

언더옹 그는 누구도 부정할수 없는 GOAT

 

---

---

영어 유용한 표현!

1. The term GOAT has long been debated.

• 표현 의미: "GOAT(최고라는 의미의 약어)는 오랫동안 논쟁의 대상이 되어 왔다."
• 유용한 패턴:
  • "The term [X] has long been debated."
  • 특정 용어나 주제에 대해 논쟁이 오래 이어졌을 때 사용할 수 있는 표현입니다.
  • 예문: "The term artificial intelligence has long been debated."

---

2. That does not stop us from providing our opinions.

• 표현 의미: "그렇다고 해서 우리가 의견을 제시하지 못하는 것은 아니다."
• 유용한 패턴:
  • "That does not stop [someone] from [doing something]."
  • 어떤 장애물이나 어려움에도 불구하고 특정 행동을 계속할 때 쓰기 좋은 표현입니다.
  • 예문: "The weather was bad, but that did not stop us from playing soccer."

---

3. He burst onto the scene.

• 표현 의미: "그는 등장하자마자 주목을 받았다."
• 유용한 패턴:
  • "Burst onto the scene" → 새로운 분야나 업계에 갑자기 등장하여 강한 인상을 줄 때 사용합니다.
  • 예문: "The young singer burst onto the scene with her debut album."

---

4. His crowning moment came at WrestleMania 22.

• 표현 의미: "그의 최고의 순간은 레슬매니아 22에서 찾아왔다."
• 유용한 패턴:
  • "His/her crowning moment came at [X]." → 최고의 순간이나 커리어의 정점을 묘사할 때 사용.
  • 예문: "Her crowning moment came at the Olympics when she won the gold medal."

---

5. He helped redefine [X].

• 표현 의미: "그는 [X]를 새롭게 정의하는 데 기여했다."
• 유용한 패턴:
  • "Helped redefine [something]" → 어떤 개념이나 방식을 새롭게 바꾸거나 개선할 때 사용할 수 있습니다.
  • 예문: "The invention of smartphones helped redefine modern communication."

---

6. He was involved in some captivating storylines.

• 표현 의미: "그는 매혹적인 스토리라인에 연루되었다."
• 유용한 패턴:
  • "Be involved in [something]" → 어떤 활동, 사건 등에 참여했을 때 쓰기 좋은 표현입니다.
  • 예문: "She was involved in several successful projects at the company."

---

7. Few have been able to transition between [X] and [Y] the way [someone] has.

• 표현 의미: "[X]와 [Y]를 [누구]처럼 전환할 수 있었던 사람은 거의 없다."
• 유용한 패턴:
  • "[X] and [Y] the way [someone] has" → 두 가지 서로 다른 분야에서 성공적으로 활동한 사람을 묘사할 때 쓰기 적합.
  • 예문: "Few have been able to transition between sports and acting the way Dwayne Johnson has."

---

8. The most defining moment did not come in [X], but in [Y].

• 표현 의미: "가장 결정적인 순간은 [X]가 아니라 [Y]에서 찾아왔다."
• 유용한 패턴:
  • "The most defining moment did not come in [A], but in [B]" → 중요한 순간을 묘사할 때 적합한 표현입니다.
  • 예문: "The most defining moment did not come in the finals, but in the semi-finals."

---

9. That became one of his signature catchphrases.

• 표현 의미: "그것은 그의 대표적인 캐치프레이즈 중 하나가 되었다."
• 유용한 패턴:
  • "That became one of his/her signature [things]" → 어떤 사람을 대표하는 요소를 나타낼 때 쓰기 좋은 표현입니다.
  • 예문: "That became one of his signature moves on stage."